Ouaw! Superbes les tableaux! Bravo et bonne chance a ton expo! Bises et bon été, Sand ___________________________ ISA!!! COMO NO IR!!! PUES CLARO ME EMOSIONO MUCHO SABER QUE ESTARIA Y ADEMAS TE IBA A CONOCER, QUE LINDO ESE ENCUENTRO, A PESAR QUE CASI NO HABLAMOS, ESTABA FELIZ DE PODER ESTAR ALLI, PRESENCIANDO TAN BELLO TRABAJO EN TAN BELLISIMO SALON, ME QUEDO CORTA PARA DECIR LO QUE SIENTI AL ESTAR PARADA FRENTE A CADA PIEZA DESCUBRIENDO LOS DETALLES OCULTOS, ESTAN LLENOS DETALLITOS , LETRAS CHINITAS, UNA HERMOSURA, UN PLACER ESTAR ACOMPAÑANDOTE. Sandra Maria M. ___________________________ Chère Isabel Je te souhaite un heureux vernissage et du succès, mais l'expo semble très belle vu ce tableau. Gérard _____________________________ I wish you lots of success for your upcoming exhibition in Medellin. Kindest regards, Bridget _____________________________ Congratulation Maria,
Estoy en Hong Kong. I wish you every success in your exhibition. Amor y besos Kandi _____________________________ Felicitaciones por tu nueva exposición. Te deseo todo éxito. Saludos desde Tokyo, Camola _____________________________ Bonjour Isabel, nous voici de retour en savoie, au pays des montagnes, du fromage, et du bon air .... on mange bien, meme tres bien .... bonne exposition, flo _____________________________ Coucou Bella, Ca fait plaisir d'avoir de tes nouvelles ! Avec la libération d'Ingrid Bétancourt, nous entendons beaucoup parler de la Colombie en ce moment, mais d'une manière différente ! Ici aussi il pleut... Bons préparatifs d'expo et prends plein de photos ! Bise, Camille _____________________________ Hola, María Isabel.
Acabo de recibir la invitación a la inauguración de la exposición Tragaluces y Visillos..Además de tener una presentación impecable, tu obra número 17 de la serie Contraste y la exposición está reseñada así: "pedazos y abstracciones de la ciudad como símbolos de la sociedades que construimos hoy, contradictorias y afines, bellas y aterradoras, verticales y atiborradas. Ventanas y voladuras que permiten ver, entrever, mimetizar, ...abrirnos al mundo o ignorarlo". Te contaré como estuvo la inauguración. SI TIENES ALGUN ENCARGO POR HACER..para esta noche. Me cuentas. Un abrazo, ELIZABETH _____________________________
María Isabel, quiero compartirte mi emoción al ver tu obra en la Camara, me parecio una mirada muy fresca que recoge no solo una reflexión sobre lo urbano , sinó que plasma las huellas de alma con la que se da la libertad interpretativa por parte de nosotros los espectadores, recibe un fuerte abrazo y mis felicitaciones. Mauro _____________________________ Bonjour Isabel,
Félicitations pour ton exposition. J'ai admiré les photos qui sont très belles et qui montrent que tes œuvres ont été très bien mises en valeur! J'aurais aimé être là!! Un jour peut-être.
felicitaciones, y gracias por las fotos. No sé porque, pero tengo un sentimiento de orgullo mirando obras que conozco expuestas al otro lado des mundo.
Ouaw! Superbes les tableaux!
ReplyDeleteBravo et bonne chance a ton expo!
Bises et bon été,
Sand
___________________________
ISA!!! COMO NO IR!!! PUES CLARO ME EMOSIONO MUCHO SABER QUE ESTARIA Y ADEMAS TE IBA A CONOCER, QUE LINDO ESE ENCUENTRO, A PESAR QUE CASI NO HABLAMOS, ESTABA FELIZ DE PODER ESTAR ALLI, PRESENCIANDO TAN BELLO TRABAJO EN TAN BELLISIMO SALON, ME QUEDO CORTA PARA DECIR LO QUE SIENTI AL ESTAR PARADA FRENTE A CADA PIEZA DESCUBRIENDO LOS DETALLES OCULTOS, ESTAN LLENOS DETALLITOS , LETRAS CHINITAS, UNA HERMOSURA, UN PLACER ESTAR ACOMPAÑANDOTE.
Sandra Maria M.
___________________________
Chère Isabel
Je te souhaite un heureux vernissage et du succès, mais l'expo semble très belle vu ce tableau.
Gérard
_____________________________
I wish you lots of success for your upcoming exhibition in Medellin.
Kindest regards,
Bridget
_____________________________
Congratulation Maria,
Estoy en Hong Kong. I wish you every success in your exhibition.
Amor y besos
Kandi
_____________________________
Felicitaciones por tu nueva exposición. Te deseo todo éxito.
Saludos desde Tokyo,
Camola
_____________________________
Bonjour Isabel,
nous voici de retour en savoie, au pays des montagnes, du fromage, et du bon air ....
on mange bien, meme tres bien ....
bonne exposition,
flo
_____________________________
Coucou Bella,
Ca fait plaisir d'avoir de tes nouvelles ! Avec la libération d'Ingrid Bétancourt, nous
entendons beaucoup parler de la Colombie en ce moment, mais d'une manière différente !
Ici aussi il pleut...
Bons préparatifs d'expo et prends plein de photos !
Bise,
Camille
_____________________________
Hola, María Isabel.
Acabo de recibir la invitación a la inauguración de la exposición Tragaluces y Visillos..Además de tener una presentación impecable, tu obra número 17 de la serie Contraste y la exposición está reseñada así: "pedazos y abstracciones de la ciudad como símbolos de la sociedades que construimos hoy, contradictorias y afines, bellas y aterradoras, verticales y atiborradas. Ventanas y voladuras que permiten ver, entrever, mimetizar, ...abrirnos al mundo o ignorarlo".
Te contaré como estuvo la inauguración. SI TIENES ALGUN ENCARGO POR HACER..para esta noche. Me cuentas.
Un abrazo,
ELIZABETH
_____________________________
María Isabel, quiero compartirte mi emoción al ver tu obra en la Camara, me
parecio una mirada muy fresca que recoge no solo una reflexión sobre lo urbano
, sinó que plasma las huellas de alma con la que se da la libertad
interpretativa por parte de nosotros los espectadores, recibe un fuerte abrazo
y mis felicitaciones.
Mauro
_____________________________
Bonjour Isabel,
Félicitations pour ton exposition. J'ai admiré les photos qui sont très belles et qui montrent que tes œuvres ont été très bien mises en valeur! J'aurais aimé être là!! Un jour peut-être.
Sandra.
_____________________________
Hola hermanita,
felicitaciones, y gracias por las fotos. No sé porque, pero tengo un
sentimiento de orgullo mirando obras que conozco expuestas al otro lado des
mundo.
Hasta pronto
Serge